Friday, April 8, 2011

MobiFone "chết" mạng trên diện rộng


TTO - Từ sáng 8-4, rất nhiều thuê bao MobiFone ở nhiều quận, huyện tại TPHCM và một số tỉnh thành rơi vào tình trạng không thể liên lạc được.

Theo phản ánh của nhiều khách hàng, các thuê bao chỉ có thể nhận được cuộc gọi đến từ các mạng viễn thông khác chứ không thể thực hiện cuộc gọi đi. Việc gửi các tin nhắn SMS cũng không thực hiện được, máy điện thoại luôn thông báo “không thể gửi tin nhắn đi” dù sóng vẫn nhận đầy đủ.

Tình trạng liên lạc “chết đứng” xảy ra trong thời gian làm việc đã ảnh hưởng lớn đến liên lạc và công việc của nhiều khách hàng sử dụng mạng MobiFone. Anh Nhật Thiên (quận 7) cho biết tình trạng “chết” mạng xảy ra từ khoảng 10 giờ sáng nay, “tôi không thể thực hiện các cuộc gọi đi để trao đổi công việc hàng ngày của mình. Nhắn tin cũng không thực hiện được”.

"Đề nghị bồi thường!"

Tương tự, anh Quang Thanh (quận 10) cũng không thể gọi điện hay nhắn tin được với các đối tác công việc, anh Thanh bực tức: “công việc của tôi chủ yếu trao đổi qua điện thoại, hôm nay coi như tôi không làm được gì cả. Đề nghị mạng MobiFone phải đền bù thiệt hại cho khách hàng”.

Khách hàng Hữu Minh (quận 5) cho biết “tình trạng đứt liên lạc xảy ra từ 11 giờ trưa, tuy nhiên điều làm tôi rất bức xúc là việc hôm nay con tôi ở trường bỗng nhiên bị sốt, cô giáo nhắn tin thông báo tôi phải đến đón con sớm, thế nhưng mãi đến khoảng 11 giờ 20 tin nhắn mới đến, trong lúc này con tôi đã tự đi bộ về nhà, rất xót xa”…

Đa số khách hàng tỏ ra rất bức xúc vì không những ảnh hưởng đến công việc mà thậm chí “gọi điện cho nhà mạng để hỏi xem có chuyện gì cũng không gọi được”. Anh Việt (quận Bình Thạnh) cho biết: “Nhiều người trong công ty tôi dùng MobiFone đều bị đứt liên lạc giống nhau, tôi liên tục gọi đến tổng đài MobiFone để hỏi xem nguyên nhân thế nào và khai nào khắc phục xong nhưng gọi mãi vẫn không được”.

Theo ghi nhận của chúng tôi, tình trạng “chết đứng” như trên còn xảy ra thành phố Buôn Ma Thuột (Đắk Lắk) và Đà Nẵng. Khách hàng Mạnh Hùng (Đà Nẵng) bức xúc: “Từ 11 giờ trưa tôi chỉ nhận được cuộc gọi đến chứ không thể thực hiện gọi đi được. Đúng lúc công việc cần liên lạc ngay lại đang rất nhiều. Lúc đầu tôi cứ nghĩ là do điện thoại của tôi bị hư nên thử đập tới đập lui làm hỏng cả máy. Lần này tôi sẽ kiện mạng MobiFone!”.

MobiFone nói gì?

Tuy nhiên trả lời Tuổi Trẻ về tình trạng “chết” mạng này, MobiFone chỉ thông báo lý do ngắn gọn “do quá trình mở rộng hệ thống quản lý thuê bao trả trước tại TPHCM” đã làm xảy ra tình trạng trên. Đại diện MobiFone cho biết nhà mạng “đang gấp rút khắc phục và chân thành xin lỗi khách hàng đã gặp hiện tượng này” chứ không biết chắc khi nào sẽ khắc phục xong.

Về nghi vấn MobiFone bị sập hệ thống dẫn đến tình trạng trên, đại diện nhà mạng này khẳng định “Hoàn toàn không có chuyện sập hệ thống mà chỉ là do lỗi trong quá trình mở rộng hệ thống quản lý thuê bao trả trước” mà thôi. Đây là lần xảy ra sự cố mạng rất lớn của MobiFone. Tình trạng xảy ra trên diện rộng và kéo dài chứ không nhỏ hẹp như một số lần nghẽn mạng thông thường trước đây.

ĐỨC THIỆN

Thursday, April 7, 2011

To The Hilt, To The Letter

Huyền Trang và Pauline Gary xin kính chào quý vị. Trong bài học thành ngữ WORDS AND IDIOMS hôm nay, chúng tôi xin giới thiệu cùng quý vị hai thành ngữ có hai từ TO THE..., nghĩa là đến tận... một cái gì đó. Chị Pauline xin đọc thành ngữ thứ nhất.

PAULINE: The first idiom is TO THE HILT, TO THE HILT.

TRANG: Thành ngữ TO THE HILT có một từ mới là HILT, nghĩa là cái cán gươm hay cán dao găm. Khi một con dao được đâm vào lút đến tận cán thì cái cán dao chỉ là phần còn lại mà người ta trông thấy. Thành ngữ này được dùng lần đầu tiên vào năm 1687, và nghĩa bóng của nó là đến tận mức tối đa, hay hoàn toàn.

Một nhà phân tích nói về tình trạng tài chánh của nhiều người Mỹ trong năm ngoái như sau:

PAULINE: Some Americans could not have been in worse financial trouble last year. After borrowing too much money, they found they couldn’t pay back what they owed. As a result, 1.6 million individuals filed for bankruptcy. They felt they had no choice because they were in debt TO THE HILT.

TRANG: Một số người Mỹ không thể nào bị khó khăn tài chánh tệ hại hơn là trong năm ngoái. Sau khi vay quá nhiều tiền, họ thấy là không thể nào trả nổi số tiền mà họ nợ. Kết quả là 1 triệu 600 ngàn người Mỹ đã khai phá sản. Họ cảm thấy rằng họ không thể làm gì khác được vì họ mắc nợ đìa xác pháo.

Động từ TO BORROW là vay, TO OWE là thiếu nợ, BANKRUPTCY là vỡ nợ, phá sản, và DEBT là số tiền nợ. Bây giờ xin mời quý vị nghe lại thí dụ này.

PAULINE: Some Americans could not have been in worse financial trouble last year. After borrowing too much money, they found they couldn’t pay back what they owed. As a result, 1.6 million individuals filed for bankruptcy. They felt they had no choice because they were in debt TO THE HILT.

TRANG: Vấn đề chính của phần đông chúng ta là tiêu pha quá số tiền mình kiếm được, như chị Amanda cho biết ý kiến sau đây:

PAULINE: Credit is a wonderful thing if you’re careful. That’s why I only have one credit card. My sister, on the other hand, has several. Sometimes she doesn’t realize how much she’s charged. Then the credit card bills arrive and she’s stressed TO THE HILT!

TRANG: Tín dụng là một điều tuyệt vời nếu chúng ta xử dụng nó một cách thận trọng. Đó là lý do tại sao tôi chỉ có một thẻ tín dụng. Trái lại, em gái tôi có rất nhiều thẻ. Đôi khi cô ấy không biết là đã dùng thẻ để mua bao nhiêu thứ. Rồi khi các hóa đơn thanh toán đến tay cô thì cô bị căng thẳng đến mức tối đa!

CREDIT là tín dụng, CAREFUL là thận trọng, TO CHARGE là trả tiền bằng thẻ tín dụng, và TO BE STRESSED là bị căng thẳng, rối loạn tinh thần. Bây giờ chị Pauline xin đọc lại thí dụ này.

PAULINE: Credit is a wonderful thing if you’re careful. That’s why I only have one credit card. My sister, on the other hand, has several. Sometimes she doesn’t realize how much she’s charged. Then the credit card bills arrive and she’s stressed TO THE HILT!

TRANG: Tiếp theo đây là thành ngữ thứ hai.

PAULINE: The second idiom is TO THE LETTER, TO THE LETTER.

TRANG: TO THE LETTER có một từ mới là LETTER nghĩa là chữ. Vì thế TO THE LETTER có nghĩa là chú ý chặt chẽ đến từng chi tiết, hay triệt để thi hành một mệnh lệnh. Ta hãy nghe chị Allison chỉ đường cho khách đến nhà chị tại một nơi rất khó tìm.

PAULINE: Here’s how to get to my house, but be careful! It’s rather confusing because you have to make a lot of turns. You could easily get lost if you don’t follow my directions TO THE LETTER. So please drive exactly as I have indicated.

TRANG: Đây là lối đến nhà tôi, nhưng bạn hãy cẩn thận. Đường đi khá rắc rối vì bạn phải rẽ nhiều lần. Bạn có thể đi lạc dễ dàng nếu không theo đúng lời chỉ dẫn của tôi. Vì thế, xin bạn hãy lái xe đúng y như tôi đã chỉ.

Động từ TO CONFUSE là gây bối rối, lộn xộn, TURN là lối rẽ, và TO GET LOST là đi lạc. Bây giờ xin mời quý vị nghe lại thí dụ này.

PAULINE: Here’s how to get to my house, but be careful! It’s rather confusing because you have to make a lot of turns. You could easily get lost if you don’t follow my directions TO THE LETTER. So please drive exactly as I have indicated.

TRANG: Cô Jessica có nhiều cảm tưởng đẹp về ông nội cô, nhất là về cách ông nấu các món ăn.

PAULINE: When my grandfather prepares his homemade pasta dishes, he does it from memory. His cooking is guided by tasting and smelling, not by adding exactly certain ingredients. He simply doesn’t believe in following recipes TO THE LETTER.

TRANG: Khi ông tôi nấu các món mì làm tại nhà, ông nấu theo trí nhớ của ông. Cách nấu ăn của ông dựa vào cách nếm và ngửi thức ăn chứ không phải thêm một thành phần đặc biệt nào đó. Ông tôi không tin vào kiểu theo đúng công thức nấu nướng từng chi tiết một.

HOMEMADE là làm lấy tại nhà, PASTA là các món mì làm bằng bột và trứng, MEMORY là trí nhớ, TO TASTE là nếm, và INGREDIENT là thành phần của một món ăn. Bây giờ chị Pauline xin đọc lại thí dụ này.

PAULINE: When my grandfather prepares his homemade pasta dishes, he does it from memory. His cooking is guided by tasting and smelling, not by adding exactly certain ingredients. He simply doesn’t believe in following recipes TO THE LETTER.

TRANG: Thí dụ vừa rồi đã kết thúc bài học thành ngữ WORDS AND IDIOMS hôm nay của đài Tiếng Nói Hoa Kỳ. Như vậy là chúng ta vừa học được hai thành ngữ mới có hai từ TO THE... Một là TO THE HILT nghĩa là đến mức tối đa, hoàn toàn, và hai là TO THE LETTER nghĩa là theo đúng chỉ thị, từng chi tiết một. Huyền Trang và Pauline Gary xin kính chào quý vị và xin hẹn gặp lại quý vị trong bài học kế tiếp.
Nghe tại đây: http://www.voanews.com/vietnamese/learning-english/idioms/words-and-idioms-89-03-31-11-118995364.html
VOA

Tướng Mỹ: Bắc Triều Tiên có thể chuẩn bị tấn công


Tư lệnh lực lượng quân sự Mỹ tại Nam Triều Tiên tuyên bố hôm thứ Tư ông lo ngại Bình Nhưỡng đang xét đến thêm các vụ tấn công trong vùng. Đại tướng Walter Sharp nói với Quốc hội sau vụ tàu ngầm Bắc Triều Tiên đánh chìm chiến hạm Cheonan của Nam Triều Tiên và vụ pháo kích vào đảo Yeonpyeong hồi năm ngoái, Bắc Triều Tiên đã có những chuẩn bị cho những cuộc khiêu khích trong tương lai. Đô đốc Robert Willard, Tư lệnh quân đội Hoa Kỳ trong vùng Thái Bình Dương nói trong cùng một buổi điều trần trước Quốc hội là Hoa Kỳ đang làm việc với hải quân Nam Triều Tiên để tăng cường khả năng tác chiến chống tàu ngầm. Dịp này, Dân biểu Buck McKeon, Chủ tịch Ủy ban Quân vụ nói bây giờ là lúc quan trọng nhất để đảm bảo lực lượng Mỹ tại Thái Bình Dương phải được huấn luyện và có đầy đủ nhân sự để đối phó với bất cứ cuộc xâm lấn nào; và phải đối phó “một cách quyết liệt.” Căng thẳng vẫn còn cao độ tại bán đảo Triều Tiên tiếp sau hai vụ tấn công vào năm ngoái làm 50 người Nam Triều Tiên thiệt mạng. Bình Nhưỡng phủ nhận bất cứ trách nhiệm nào trong vụ đánh chìm chiến hạm Cheonan và còn nói là Seoul đã khiêu khích trước trong vụ tấn công đảo Yeonpyeong.

Phe nổi dậy Libya đẩy lùi các lực lượng thân Gadhafi tại miền đông

Phe nổi dậy chiếm thêm lãnh thổ sau khi quân đội trung thành với Gadhafi đã buộc họ phải rút lu

Phe nổi dậy Libya hôm thứ Tư đẩy lùi các lực lượng chính phủ tại miền đông và chiếm lại được phần đất gần cảng dầu hỏa Brega thuộc miền đông, trong khi các nỗ lực thương thuyết về một giải pháp hòa bình cho cuộc tranh chấp vẫn tiếp tục. Phe nổi dậy chống trả và chiếm thêm lãnh thổ sau khi quân đội trung thành với Gadhafi đã buộc họ phải rút lui vào sáng sớm thứ Tư gần thị trấn quan trọng Brega và Ajdabiyah ở miền đông. Chiến tuyến gần Brega lần lượt nằm trong tay những lực lượng đối nghịch trong nhiều ngày. Ba ngày tấn công của lực lượng thân Gadhafi đã làm ngưng trệ việc sản xuất dầu tại những giếng thuộc vùng kiểm soát của phe nổi dậy tại miền đông. Phát ngôn viên Abdel-Hafidh Ghoga cho biết nhiều toán xe bọc sắt có pháo binh đi kèm đã tấn công hai vùng dầu hỏa tại sa mạc phía nam từ thứ Hai đến thứ Tư. Ông Ghoga nói thêm phe nổi dậy phản ứng bằng cách tăng cường an ninh, như điều động chiến binh từ tiền tuyến về để bảo vệ những giếng dầu. Phe nổi dậy đang cố xuất khẩu dầu trở lại để có lợi tức, họ đã đạt được thỏa thuận bán dầu thô thông qua Qatar. Một tàu dầu lên đường vào sáng thứ Sáu từ một cảng gần thành phố Tobruk ở phía đông, chở theo một lượng dầu được phe nổi dậy bán lần đầu tiên kể từ khi cuộc nổi dậy bắt đầu vào tháng Hai năm nay. Cũng vào hôm thứ Tư, NATO bác bỏ chỉ trích của phe nổi dậy về nhịp độ những cuộc oanh kích của liên minh chống lại quân đội Gadhafi. Bà Carmen Romero, Phát ngôn viên của NATO nói nhịp độ cũng như độ chính xác của các cuộc không kích do NATO thực hiện không thay đổi kể từ khi NATO nắm quyền kiểm soát để thi hành vùng cấm bay vào tuần qua. Bà nói thêm bảo vệ thường dân tại thành phố Misrata do phe nổi dậy kiểm soát là ưu tiên một của NATO.
VOA

USCIRF yêu cầu đưa Việt Nam trở lại danh sách CPC


Ông Leonard Leo, Chủ tịch Ủy ban Tự do Tôn giáo Quốc tế USCIRF
Ủy ban của Hoa Kỳ về Tự do Tôn giáo Quốc tế (USCIRF) đề nghị chính phủ Mỹ đưa Việt Nam trở lại danh sách các nước bị trừng phạt kinh tế vì đàn áp các quyền về tự do tôn giáo nghiêm trọng. Thông cáo báo chí đề ngày 5/4 của Ủy ban USCIRF đưa ra lời kêu gọi này đáp lại bản án 7 năm tù mà Hà Nội vừa tuyên phạt đối với nhân vật tranh đấu nhân quyền, tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ. Ông Leonard Leo, Chủ tịch Ủy ban USCIRF, nhấn mạnh đã đến lúc phải đưa tên Việt Nam trở lạidanh sách các nước cần đặc biệt quan tâm về tự do tôn giáo, còn được gọi là danh sách CPC. Ủy ban USCIRF nói rằng tiến sĩ luật Cù Huy Hà Vũ bị kết án chiếu theo những điều luật mơ hồ về anh ninh quốc gia vì ông đã có các hoạt động bảo vệ những người dân bị mất đất, những nạn nhân của nạn lạm quyền, trong đó có các giáo dân ở giáo xứ Cồn Dầu. Theo Ủy ban của Hoa Kỳ về Tự do Tôn giáo Quốc tế, ông Hà Vũ bị bắt không lâu sau khi lên tiếng công khai về vụ việc ở Cồn Dầu, Đà Nẵng, nơi cư dân địa phương bị chính quyền sách nhiễu, bắt bớ, và tra tấn vì không chịu giao đất cho chính quyền làm khu nghỉ mát du lịch sinh thái, trong đó có một nghĩa địa công giáo đã tồn tại suốt 135 năm qua. Thông cáo của Ủy ban USCIRF cũng nêu rõ trường hợp của ông Cù Huy Hà Vũ là vụ mới nhất trong danh sách các nhân vật cổ xúy cho nhân quyền tại Việt Nam bị nhà nước đàn áp vì họ đại diện cho các cộng đồng dễ bị xâm hại trong đó có các tổ chức tôn giáo. Những trường hợp tương tự cũng được Ủy ban đề cập tới trong thông cáo bao gồm các luật sư nhân quyền Lê Công Định, Nguyễn Văn Đài, Lê Thị Công Nhân, Lê Trần Luật, Lê Quốc Quân, và linh mục Nguyễn Văn Lý. Chủ tịch Ủy ban của Hoa Kỳ về Tự do Tôn giáo Quốc tế nói đưa Việt Nam trở lại danh sách CPC không những là một hành động đúng cần làm, mà còn giúp thăng tiến các lợi ích chiến lược của Hoa Kỳ, và là một chỉ dấu rõ ràng cho thấy Hoa Kỳ đứng về phía những dân Việt Nam mưu tìm các quyền tự do hơn nữa một cách ôn hòa. Việt Nam được lấy tên ra khỏi danh sách các nước cần đặc biệt quan tâm về tự do tôn giáo năm 2006. Ủy ban USCIRF là một tổ chức độc lập, có nhiệm vụ theo dõi tình hình tự do tôn giáo tại các nước trên thế giới và đưa ra khuyến nghị với Tổng Thống, Ngoại trưởng, cũng như Quốc hội Mỹ.
Nguồn: USCIRF, VOA

Wednesday, April 6, 2011

So sánh Ngải Vị Vị và Cù Huy Hà Vũ

Cù Huy Hà Vũ, trái, và Ngải Vị Vị

Cách báo chí chính thống của Trung Quốc và Việt Nam mô tả vụ bắt nghệ sỹ nổi tiếng Ngải Vị Vị và vụ xử tiến sỹ luật Cù Huy Hà Vũ cho thấy nhiều điểm tương đồng.

Tại Trung Quốc, tờ Global Times (Hoàn Cầu Thời báo), bản tiếng Anh hôm 6/5, có bài đả kích ông Ngải và cho rằng vụ bắt ông không liên quan gì đến nhân quyền.

Còn tại Việt Nam, báo chí từ trước và sau vụ xử ông Cù Huy Hà Vũ 7 năm tù giam ở phiên sơ thẩm 4/4 vừa qua cũng tập trung vào mục tiêu giảm uy tín của ông.

Sự tương đồng đến từ chỗ hai nhân vật "bất đồng chính kiến" này có thân thế khá giống nhau và cách họ bị nhà chức trách xử lý cũng tương tự, cả về mặt pháp lý và việc vận động dư luận.

Thân phận hạt hướng dương

Trước hết về ông Ngải, người hiện đang có cuộc tác phẩm "Hạt Hướng Dương" tại nhà triển lãm danh tiếng Tate Modern ở London.

Là con nhà báo, nhà thơ nổi tiếng Ngải Thanh, một vị lão thành cách mạng của Đảng Cộng sản Trung Quốc, ông Ngải Vị Vị được đi du học ở Mỹ và có một thời gian sống tại New York.

Ông về nước và trở thành một nhân vật danh tiếng trong phong trào nghệ thuật mới của nước Trung Hoa thời Khai phóng.

Không chỉ là người thiết kế sân vận động hình Tổ Yến cho Olympics tại Bắc Kinh, ông còn là nhà bình luận nhiều vấn đề xã hội Trung Quốc.

Ngải Vị Vị sẽ bị lịch sử phán xét nhưng y sẽ phải trả giá cho sự lựa chọn khác biệt của mình

Báo Trung Quốc

Nói ngắn gọn thì ông Ngải chọn con đường làm một nghệ sỹ dấn thân và dù không nắm chức vụ gì trong ngành văn hóa, ông thường xuyên được đài báo nước ngoài phỏng vấn về Trung Quốc.

Có khả năng tiếng Anh lưu loát, vóc dáng một "hiền triết Phương Đông" với chòm râu kiểu ngày xưa, ông Ngải Vị Vị cũng không tiếc lời phê phán các quan chức Trung Quốc về tham nhũng và thiếu dân chủ.

Trong chuyến thăm của Thủ tướng Anh David Cameron sang Trung Quốc, ông Ngải công khai trả lời bằng tiếng Anh với phóng viên Nick Robinson của BBC ngay giữa đường phố Bắc Kinh rằng "Trung Quốc chưa hề có dân chủ".

Dù ông Ngải từng triển lãm tại Mỹ, châu Âu, Nhật, Hàn Quốc và cả Israel, dư luận Anh biết đến ông hơn cả qua tác phẩm 100 triệu hạt hướng dương bằng sứ bày thành luống trong Tate Modern.

Ý tưởng của ông là thời Cách mạng Văn hóa, mỗi người dân Trung Quốc chỉ là một hạt hướng dương, hướng tới Mặt trời Đỏ là Mao Chủ tịch.


Thông điệp này khiến chính quyền ở Trung Quốc không vui.Nhưng hạt hướng dương cũng bị chà đạp như những thân phận người dân Trung Quốc.

Studio của ông ở Thượng Hải bị người ta đem xe ủi đến kéo đổ, vì lý do "không có giấy phép xây dựng".

Trong ngày 5/4 vừa qua, sau khi ông bị bắt đi từ cuối tuần, chừng 50 công an vào nhà riêng của ông ở Bắc Kinh lục soát, tìm bằng chứng "phản động" và lôi vợ ông ra đồn tra vấn.

Nay, theo tờ Global Times, ông Ngải "là kẻ chống lại pháp luật".

Tờ báo chính thống này cảnh báo rằng ông Ngải "đã chọn thái độ khác bình thường để chống lại luật pháp", và "luật pháp không thể nhượng bộ trước phê phán của truyền thông Phương Tây".

Đây là dấu hiệu cho dù ông nổi tiếng ở nước ngoài, số phận của ông sẽ tùy thuộc hoàn toàn vào nhà chức trách.

Không chỉ lên án ông Ngải, tờ Global Times còn viện ra lịch sử để nhắc nhở:

"Ngải Vị Vị sẽ bị lịch sử phán xét nhưng y sẽ phải trả giá cho sự lựa chọn khác biệt của mình."

Cuộc đấu vì danh tiếng

Còn tại Việt Nam, báo chí chính thống không phủ nhận tiến sỹ luật Cù Huy Hà Vũ là con nhà dòng dõi - con trai của nhà thơ, bộ trưởng Cù Huy Cận- nhưng tạo ra ấn tượng ông là kẻ "ngạo mạn, ngông cuồng, coi thường pháp luật".

Bị cáo Cù Huy Hà Vũ đã vu khống, xúc phạm danh dự các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước

Báo Việt Nam trích lời cơ quan công an

Giống như trường hợp của ông Ngải Vị Vị, ông Cù Huy Hà Vũ có nhiều hoạt động trả lời báo chí, nhất là đài báo ở nước ngoài.

Báo Sài Gòn Giải Phóng đăng rằng "từ năm 2009 đến tháng 10-2010, bị cáo Cù Huy Hà Vũ đã có nhiều bài viết, bài trả lời phỏng vấn một số báo chí nước ngoài được đăng tải trên mạng Internet với nội dung tuyên truyền chống Nhà nước Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam".

Trong bản cáo trạng của nhà chức trách đưa ra, các bài trả lời phỏng vấn của ông với đài Tiếng nói Hoa Kỳ (VOA) của Bộ Ngoại giao Mỹ được nêu bật.

Về cơ bản, vụ xử ông Cù Huy Hà Vũ là một vụ việc cạnh tranh về danh tiếng.

Báo chí Việt Nam đứng về phía công tố cho rằng các việc làm của ông gây tiếng xấu cho Nhà nước, và cho cả một số các nhân lãnh đạo cao cấp.

Tiến sỹ Cù Huy Hà Vũ bị cho là đã "xuyên tạc đường lối chủ trương chính sách, bôi xấu chế độ có hệ thống, nghiêm trọng, rất nguy hiểm cho đất nước và nhân dân, xâm hại tới đường lối chính sách của Đảng, Nhà nước, gây ảnh hưởng nghiêm trọng tới an ninh chính trị, ổn định và phát triển của đất nước."

Về vụ đưa đơn kiện chính Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng vì dự án bauxite Tây Nguyên, báo chí Việt Nam trích lời cơ quan công an cho rằng ông Cù Huy Hà Vũ đã "vu khống, xúc phạm danh dự các đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước".

Tình tiết lúc bắt ông Vũ có nhiều bí ẩn

Chính vì mục đích x́oa bỏ hoàn toàn tư cách trí thức nổi tiếng của ông, người ta cũng không muốn công nhận ông là họa sỹ nữa và khai trừ ông khỏi Hội nghệ sỹ tạo hình Việt Nam.

Gần đây nhất, trong một tài liệu được lưu truyền trên mạng Internet có văn bản của nhà chức trách chỉ thị các cơ quan báo chí "không gọi ông là tiến sỹ luật", dù ông nhận bằng từ Đại học Sorbonne danh tiếng ở Paris.

Cuối cùng, điểm tương đồng trong hai vụ việc tại Việt Nam và Trung Quốc là vai trò của những người vợ.

Sau khi ông Ngải bị bắt, vợ ông, bà Lộ Thanh, cũng là một nghệ sỹ, đã trả lời đài báo nước ngoài để lên tiếng bảo vệ cho chồng.

Còn tại Việt Nam, luật sư Nguyễn Thị Dương Hà cũng đã và đang làm công việc tương tự để tìm tự do cho chồng bà, tiến sỹ Cù Huy Hà Vu.

Hiện chưa thấy báo chí chính thống ở Việt Nam và Trung Quốc công kích hai người phụ nữ này.

GS Ngô Bảo Châu bình luận vụ xử Hà Vũ

Bà Pratibha Patil, Tổng thống Ấn Độ trao huy chương Fields cho Giáo sư Ngô Bảo Châu

Bà Pratibha Patil, Tổng thống Ấn Độ trao huy chương Fields cho Giáo sư Ngô Bảo Châu

Giáo sư toán học có tiếng của Việt Nam, ông Ngô Bảo Châu, vừa lên tiếng bình luận về vụ xử Tiến sỹ luật Cù Huy Hà Vũ.

Trong bài blog với tựa đề Bấm'Về sự sợ hãi', ông Châu viết:

"Tôi vốn không đặc biệt hâm mộ ông Cù Huy Hà Vũ. Những lý lẽ ông đưa ra tôi cũng không thấy có tính thuyết phục đặc biệt.

"Nhưng với những gì xảy ra gần đây, ông thể hiện mình như một con người không tầm thường.

"Như Hector người thành Troy, như Turnus người Rutuli hay như Kinh Kha người nước Vệ, ông Vũ không hề sợ hãi khi phải đối mặt với số phận của mình.

"Những nhân vật huyền thoại này đã làm mọi thứ để được đối mặt với số phận, để hoàn thành sứ mệnh của mình trong cuộc đời này."

'Cẩu thả và sợ hãi'

Giáo sư Châu, người cũng được đào tạo bài bản tại Pháp như ông Hà Vũ, viết tiếp:

Không thể lấy sự cẩu thả và sự sợ hãi làm phương pháp bảo vệ chế độ.

"Đối diện với ông Vũ là những người bắt ông bằng hai bao cao su đã qua sử dụng, là phiên tòa nửa công khai, nửa bí mật xảy ra ngày hôm qua và là ông quan tòa từ chối thực hiện thủ tục tố tụng để tránh tranh luận về nội dung những bài viết, chứng cớ về những việc được cho là vi phạm pháp luật của ông Vũ.

"Có cố tình làm mất thể diện quốc gia, chắc cũng khó mà làm hơn mấy ông bà này.

"Nghĩ mãi tôi cũng chỉ tìm ra hai cách lý giải.

"Khả năng thứ nhất là họ muốn làm nhanh cho xong việc. Trong trường hơp này, họ rất xứng đáng được truy cứu trách nhiệm.

"Khả năng thứ hai là ông quan tòa sợ phải đối mặt với những lý lẽ của ông Vũ. Trong trường hợp này, rất nên tạo điều kiện cho ông ta chuyển sang công tác khác, phù hợp hơn.

"Không thể lấy sự cẩu thả và sự sợ hãi làm phương pháp bảo vệ chế độ."

Giáo sư Châu cũng đã từng Bấmbày tỏ quan điểm của ông về tự do ngôn luận khi đoạt giải Fields, giải được coi là Nobel toán học, hồi tháng Tám năm ngoái.

Cũng trong một bài blog, ông viết "bám theo lề là việc của con cừu, không phải việc của con người tự do.''

theo BBC

Trẻ mắc bệnh hô hấp hàng loạt vì thời tiết chuyển mùa

Nhà gần Viện nhi trung ương, đến từ buổi sáng, nhưng chị Lành phải chen chúc lấy số, xếp sổ rồi tất tả đưa cậu con 3 tuổi đi khám, làm xét nghiệm... và đợi tới chiều mới biết kết quả vì số trẻ đến viện quá đông.
Đường vào Viện nhi trung ương sáng 6/4 tắc nghẽn vì vô số taxi, xe máy đưa trẻ vào viện khám. Đến tận giờ nghỉ trưa, trước cửa các phòng khám hô hấp, tai mũi họng, cấp cứu hay nơi làm xét nghiệm máu... vẫn nườm nượp người ra kẻ vào.

Gần 12 giờ trưa, anh Bằng (Bắc Ninh), ngồi trước cửa phòng khám đa khoa và chuyên khoa hô hấp, cho biết, từ tờ mờ sớm nay, vợ chồng anh gọi xe đưa con xuống viện khám mà đã thấy rất đông người đến trước.

"Bé ho nhiều, sốt, quấy, ăn vào lại nôn. Sáng cố đi sớm cho vắng để được khám nhanh, trưa về luôn, thế mà vẫn không kịp vì đông quá. Chắc phải hết chiều nay mới xong", anh Bằng kể.

Ông Cấn Phú Nhuận, Trưởng khoa khám bệnh, Bệnh viện Nhi trung ương cho biết, gần một tuần nay, hôm nào các phòng khám cũng quá tải vì quá đông bệnh nhân. Đa số trẻ tới khám vì mắc các bệnh về viêm đường hô hấp, có các biểu hiện như sốt cao, phát ban, ho kéo dài, nôn...
Gần 12 giờ trưa nhưng vẫn rất đông phụ huynh xếp hàng cho con khám. Ảnh: Minh Thùy.
Gần 12 giờ trưa nhưng vẫn rất đông phụ huynh xếp hàng mua phiếu khám bệnh cho con tại Viện nhi trung ương. Ảnh: Minh Thùy.

Theo bác sĩ, nguyên nhân dẫn đến tình trạng này là do sự thay đổi thời tiết liên tục trong thời gian gần đây. "Kể cả nắng nóng kéo dài, hay trời rét đậm lâu cũng không hại bằng thời tiết kiểu này. Cuối tháng 4 rồi mà trời vẫn lạnh, rồi nhiệt độ thay đổi liên tục, có khi đầu tuần nóng, nồm, cuối tuần lại hanh khô, hay sáng nóng, chiều lạnh... khiến trẻ - vốn có hệ miễn dịch chưa hoàn chỉnh - không kịp thích ứng, đổ bệnh là chuyện dễ hiểu", ông giải thích.

Bác sĩ cho biết, cùng với sự thất thường của nhiệt độ giai đoạn chuyển mùa, môi trường sống nhiều khói bụi, ô nhiễm cũng là một trong những nhân tố khiến nhiều trẻ dễ bị viêm nhiễm hô hấp.

Còn theo ông Lê Thanh Hải, phó giám đốc Bệnh viện Nhi trung ương, số bệnh nhân đến khám và phải nhập viện mấy ngày nay tăng đột biến. Từ đầu tuần đến nay, mỗi ngày có hơn 2.500 bệnh nhi đăng ký khám và 1.200 trẻ điều trị nội trú tại các khoa, đông nhất là khoa hô hấp, trong khi thường ngày số bệnh nhi khám chỉ xấp xỉ 2.000 và nằm viện là 1.000 em.

Không chỉ ở Bệnh viện Nhi Trung ương, tại các nơi khác, như khoa nhi ở Bệnh viện Bạch Mai, khoa hô hấp nhi ở Bệnh viện Xanh Pôn, cũng xảy ra tình trạng quá tải do trẻ mắc các bệnh hô hấp tăng vọt.

"Hầu như thời điểm chuyển mùa nào số cháu vào viện cũng đông hơn, riêng ngày hôm nay, số trẻ vào khám không ngớt, nhiều hơn hẳn mọi khi, dù chúng tôi còn chưa kịp thống kê là bao nhiêu", một bác sĩ khoa hô hấp nhi, Bệnh viện Xanh Pôn cho biết.

Theo bác sĩ Lê Thanh Hải, để giảm nguy cơ trẻ nhiễm bệnh trong điều kiện thời tiết giao mùa hiện nay, các bậc phụ huynh nên tránh cho con đến nơi đông người, tới những nơi khói bụi, có gió lùa. Khi ra ngoài cần cho trẻ mặc phù hợp với nhiệt độ môi trường, che chắn bằng khẩu trang để tránh hít phải không khí ô nhiễm. Với trẻ nhỏ, cần tích cực cho bú mẹ để nâng cao sức đề kháng, trẻ lớn hơn cần được ăn uống đủ chất, hợp lý, kết hợp với việc tiêm phòng đầy đủ. Không gian sống của trẻ cũng phải được vệ sinh sạch sẽ, thoáng khí, tránh có khói thuốc lá.

"Khi trẻ có các dấu hiệu như sốt, ho, nôn, trớ hay diễn biến bệnh nặng nhanh, cần phải đưa con đi khám, không tự ý mua thuốc cho trẻ uống bởi không những không tác dụng mà còn có thể gây tai biến", bác sĩ Hải lưu ý.

Minh Thùy-vnexpress.net

Tầng ozone ở Bắc Cực suy giảm kỷ lục

(TNO) Những quan sát của các nhà khoa học trong vài tháng qua cho thấy sự suy giảm tầng ozone ở Bắc Cực đã đạt đến mức kỷ lục, theo Tổ chức Khí tượng thế giới (WMO).

Ngày 5.4, WMO thông báo: “Sự suy giảm tầng ozone, tấm lá chắn bảo vệ cuộc sống trên trái đất khỏi những tia cực tím gây hại, đã đạt đến mức chưa từng có tại Bắc Cực trong mùa xuân, vì sự tồn tại của các loại chất gây hại cho tầng ozone trong khí quyển và mùa đông rất lạnh ở tầng bình lưu”.

Các quan sát cho thấy tầng ozone ở Bắc Cực đã suy giảm 40% từ đầu mùa đông đến cuối tháng 3. Trước đó, mức suy giảm ozone kỷ lục tại Bắc Cực ở vào khoảng 30%, xảy ra vào vài mùa đông trong vòng 15 năm qua.

Vì sự suy giảm này, những khu vực ở Bắc Âu sẽ chứng kiến lượng bức xạ cực tím cao hơn bình thường trong vài tuần tới. WMO khuyên người dân ở khu vực này theo dõi thông tin dự báo về tia cực tím.

Lượng ozone ở tầng bình lưu là một bộ lọc bảo vệ tự nhiên chống lại các tia cực tím nguy hại từ mặt trời, vốn có thể gây ra hiện tượng da bị cháy nắng, bệnh đục nhân mắt, ung thư da và hủy hoại thực vật.

Theo WMO, sự suy giảm ozone kỷ lục ở Bắc Cực xảy ra bất chấp việc thực hiện “rất thành công” Nghị định thư Montreal, vốn có mục tiêu cắt giảm sản xuất và tiêu thụ những loại chất làm suy giảm tầng ozone, chẳng hạn như chlorofluorocarbon (CFC).

Các chất này từng có mặt trong các thiết bị làm lạnh, thuốc trừ sâu và dụng cụ chữa cháy song đã được loại bỏ dần dần.

Sơn Duân-thanhniennews

Món ăn giúp dễ ngủ

Móng heo hầm hạt sen

Nguyên liệu: Móng chân sau của heo (dùng khoảng 4 cái), một ít hạt sen, táo ta 10 trái, vị thuốc viễn chí 10g.

Cách làm: Hạt sen bỏ tim, móng heo rửa sạch. Tất cả đem chưng cách thủy cho chín mềm, gia vị vừa dùng. Món này có công dụng trị chứng mất ngủ, ăn uống kém.

Tim heo nấu long nhãn

Nguyên liệu: Một quả tim heo, 10g long nhãn, cùng các vị thuốc: thiên môn 5g, mạch môn 5g, hoài sơn 10g.

Cách làm: Tim heo rửa sạch, rồi cùng các nguyên liệu đem chưng cách thủy cho chín mềm, gia vị vừa dùng. Món này có công dụng chữa mất ngủ, người hay bồn chồn, hồi hộp.

Ruột heo nấu bí đỏ

Nguyên liệu: Một ít ruột heo (ruột già), cùng lượng bí đỏ vừa dùng, các gia vị.
Cách làm: Ruột già heo làm sạch, bí đỏ cắt miếng nhỏ, đem nấu canh, nêm gia vị. Món này dùng thường xuyên chữa mất ngủ rất hay.

Táo tàu nấu cát lâm sâm

Hồng táo (táo tàu) công dụng bổ khí, bổ tỳ, và dưỡng tâm, thường dùng để chủ trị ăn uống kém, mất ngủ.

Nguyên liệu: 100g táo tàu, 20g vị thuốc cát lâm sâm.
Cách làm: Cả hai thứ nguyên liệu trên đem nấu lấy nước để uống trong ngày. Hoặc lấy 30 trái táo và hai gốc hành ta (cắt khúc), đem nấu lấy nước dùng trước khi đi ngủ.

Một số loại hoa

Nguyên liệu: Hoa hòe, hoa đại, kim ngân hoa, hoa ngâu và hoa lài (mỗi loại một ít vừa đủ dùng).

Cách làm: Đem nấu nước uống vừa giúp ổn định huyết áp, vừa tạo được giấc ngủ ngon.

Long nhãn nấu hạt sen

Nguyên liệu: Long nhãn 20g, hạt sen 20g, vị thuốc khiếm thực 20g.
Cách làm: Hạt sen (chọn loại tươi thì tốt hơn) bỏ tim. Cho tất cả vào cùng đem nấu thật nhừ để lấy nước dùng. Nên dùng trước khi đi ngủ.

Khánh Vy
(Theo lương y Trần Khiết)

Lắm kiểu tránh stress

Theo bản tin tuần rồi của tạp chí Natur & Medizin ở CHLB Đức, ít nhất hơn phân nửa trường hợp bệnh lý, dù là đau răng hay trầm uất, bắt đầu từ khâu rối loạn nhịp sinh học.

Nói cách khác, nếu chiếc đồng hồ sinh học bên trong cơ thể vì lý do nào đó bỗng chạy nhanh hay chạy chậm hơn bình thường, bỗng báo động thay vì đúng giờ quy định lại quá sớm hay quá trễ thì rối loạn trên trục thần kinh - nội tiết - biến dưỡng sớm muộn không mời cũng xồng xộc vào nhà, chẳng thèm gõ cửa.
Đáng nói hơn nữa là 70% trường hợp rối loạn nhịp sinh học khiến nạn nhân mất ngủ, biếng ăn, buồn chán, rối loạn cương dương, lãnh cảm… là do bàn tay phá hoại ngấm ngầm của stress. Do đó, làm sao trung hòa được tác hại của stress chính là phương án dự phòng nhiều căn bệnh nghiêm trọng.

Điểm lý thú là chuyên gia về stress ở CHLB Đức lại không khuyến khích việc dùng thuốc vì theo họ có ức chế được chỗ này trong hệ thần kinh thì chỗ khác lại bùng phát, nhiều khi mạnh hơn mới khổ cho nạn nhân vì tiền mất tật mang. Thay vì chỉ trông mong vào thuốc, các nhà nghiên cứu ở CHLB Đức lại khuyến khích phương án chủ động thay đổi nếp sinh hoạt vì theo họ, muốn tái lập nhịp sinh học thì cần đổi nhịp ở vài nơi để từ đó cơ thể trở về điểm xuất phát cho đúng nhịp.

Kẹt cho nạn nhân của stress là các biện pháp được thầy thuốc khuyên lại không dễ thực hiện, chẳng hạn:

- Nên tìm cách nghỉ ít phút nhưng nhiều lần trong ngày. Nếu trong giờ nghỉ có dịp đóng vai “bà tám” càng hay. Nhưng cách mấy cũng cần có một lần không dưới 30 phút trong khung cảnh chỉ có mình với ta. Nếu trong lúc đó mà thiền thì thượng sách.

- Tuyệt đối đừng mang theo việc chưa làm xong vào giờ nghỉ. Đã gọi là nghỉ thì phải ngưng chuyện vừa làm cũng như chuyện sắp thực hiện. Nếu cần nên tắt cả điện thoại.

- Cần chọn hình thức giải trí trong giờ nghỉ hoàn toàn trái ngược với công việc thường ngày. Ngưng đánh máy vi tính để đọc sách trong giờ nghỉ thì stress mỏng lắm cũng sẽ được nhân đôi.

- Trong công việc đừng đóng vai thụ động, ít nhất là với lịch hẹn. Tất nhiên cần linh động trong ứng xử nhưng đừng theo yêu sách của người mà theo khả năng của ta. Đừng bao giờ tìm cách giải quyết hai vấn đề trong khoảng thời gian chỉ đủ cho một việc.

- Đừng việc gì cũng để ngày mai nhưng mặt khác cũng đừng cố gắng giải quyết cho xong việc gì đó không nhất thiết phải ưu tiên cho ngày hôm nay. Stress bao giờ cũng chực chờ quan điểm “tiện thể làm cho xong”.

- Đừng nghĩ mình là người không thể thay thế. Trái lại, cho dù có thừa sức cáng đáng vẫn nên tìm cách chia sẻ trách nhiệm cho toàn đội. Một mình một bóng ghi bàn tất nhiên đáng hoan nghênh nhưng đừng quên khó lòng đá như thế trong suốt 90 phút của trận đấu.

- Trở về với thiên nhiên để vừa xả xu-páp vừa tìm lại hứng thú. Chim kiểng, cá kiểng, cây kiểng, chơi kiểu nào cũng được, miễn là “stress nhân” nhờ đó tìm được ít phút của “tao nhân”.

Biết là nói dễ hơn làm nhưng nếu khoanh tay ngồi chờ thì đằng nào cũng thua stress. Chi bằng tận nhân lực để nếu thua cũng đỡ ấm ức. Hơn nữa, đâu cần phải gian truân làm gì để phân cho rõ trắng đen. Thay vì đen thui, nếu được xam xám đã là quá hay. Dù sao pha loãng được chút nào hay chút ấy cũng còn hơn không.

Theo Người Lao Động

Đâm tàu trên biển, 2 người chết, 3 người mất tích

(TNO) Khoảng 3 giờ 10 phút sáng 6.4, một vụ tai nạn hàng hải nghiêm trọng đã xảy ra trên vùng biển Đà Nẵng làm 2 người chết, 3 người mất tích.

Vào thời điểm trên, tàu Phúc Hải 05 trên hành trình từ Indonesia về Đà Nẵng, khi còn cách Đà Nẵng chừng 25 hải lý thì đâm phải tàu Bình Minh 28 trên đường vận chuyển clinker từ Thanh Hóa đi An Giang.

Anh Nguyễn Văn Duy, quê Thái Bình, thủy thủ tàu Bình Minh 28, người may mắn thoát nạn kể lại: Lúc đó anh em phần lớn còn mơ màng trong giấc ngủ thì bất ngờ nghe tiếng va chạm rất mạnh, tàu Bình Minh 28 chao nghiêng.

Thuyền trưởng lệnh cho anh em trên tàu khẩn trương mặc áo phao, rời tàu. Nhiều người mới chỉ kịp mặc áo phao, thì tàu bắt đầu chìm và 15 phút sau thì chìm hẳn. Sáu người kịp nhảy vào 2 phao bè. Ba người hốt hoảng bu bám trên boong tàu. Số còn lại thì không biết đang ở đâu. Trên tàu Bình Minh 28 có tất thảy 11 người.

Khi tàu chìm hẳn thì 2 trong số 3 người bu trên boong tàu bị dây chão cuốn chặt, không thoát ra được, nên tử vong.

Lúc xảy ra tai nạn, tàu Minh Hải 136 chạy từ Nam ra Bắc đang ở gần khu vực bị nạn, nên đã kịp thời đến ứng cứu và vớt được 6 người trên 2 phao bè, bàn giao cho tàu SAR 412 đưa vào bờ.

Hiện 3 người mất tích đang được các tàu thuyền tích cực tìm kiếm.

Danh tính các nạn nhân và người mất tích

Hai người tử vong là Nguyễn Thế Tuyển (quê Hưng Yên, là sĩ quan boong) và Lê Ngọc Kiên (quê Thái Bình, thợ máy).

3 người mất tích gồm: Hà Văn Nghĩa, Hà Văn Đồng (thủy thủ, cùng quê Thái Bình) và Nguyễn Văn Giàu (thủy thủ, quê Nghệ An).

Sprint chống lại việc AT&T mua T-Mobile

Sprint Nextel thề sẽ chiến đấu chống đề nghị mua lại T-Mobile USA trị giá 39 tỷ USD của AT&T, cho rằng thỏa thuận này nhằm tạo ra sự độc quyền viễn thông mới.

"Sprint kêu gọi chính phủ Mỹ ngăn chặn vụ mua lại phản cạnh tranh này. Sự sáp nhập này sẽ gây hại cho người tiêu dùng, gây hại cho môi trường cạnh tranh", hôm thứ Hai 28/3/2011 bà Vonya McCann, phó chủ tịch Sprint phụ trách mảng quan hệ với chính phủ cho biết.

Theo công ty, thỏa thuận mua lại của AT&T sẽ đưa môi trường cạnh tranh quay trở lại thập niên mở cửa ngành công nghiệp viễn thông Mỹ, sau sự tan rã độc quyền của AT&T hồi những năm 1980. "Thay mặt cho khách hàng của chúng tôi, ngành công nghiệp của chúng tôi và đất nước của chúng tôi, Sprint sẽ chiến đấu chống lại nỗ lực kéo lùi thời gian đến 25 năm này của AT&T", bà McCann tuyên bố.

AT&T thông báo thỏa thuận mua T-Mobile hôm 20/3/2011 nhưng cho biết có lẽ sẽ phải mất 12 tháng để hoàn tất. Thỏa thuận này sẽ làm cho AT&T trở thành nhà khai thác mạng di động lớn nhất nước Mỹ (với hơn 130 triệu thuê bao) trong khi Verizon sẽ vẫn ở vị trí thứ 2 (với 94 triệu thuê bao). Sprint vẫn sẽ là nhà khai thác mạng di động lớn thứ 3 (nhỏ nhất) nước Mỹ với 58 triệu thuê bao.

Sprint cho biết, nếu vụ mua lại này được chấp thuận thì AT&T sẽ có quy mô lớn gần gấp 3 so với Sprint. Một số nhà quan sát tin rằng, Sprint sẽ bị buộc phải tập trung vào các thiết bị giá rẻ và dịch vụ để giành được một phần thị trường.

pcworld

Tuesday, April 5, 2011

nước Nhật với nhiều lo âu và...

Những ngày gần đây, thông tin từ nhiều nguồn ta có thể thấy là các vụ việc nghiêm trọng liên quan đến vụ động đất và sóng thần tại xứ sở của Samurai. Và cái tinh thần Samurai cũng thấm nhuần vào từng con người nước này. Cho dù thiên tai, mất mát song họ vẫn kiên cường chống đỡ và không hề co dấu hiệu hoảng loạn. Do đâu mà có được tinh thần này. Theo những suy nghĩ của tôi, có lẽ chính là nền giáo dục có tính hướng làm cho họ thấy rằng đất nước họ không có gì hết mà chỉ có tinh thần làm việc và sự hi sinh mãnh liệt cho mục đích nào đó. Vậy mà với nước khác thì đó đã là điểm nhấn. Giáo dục ở nước Việt lại khác, nhưng bài ca về tài nguyên giàu có ... làm cho con người chỉ biết khai thác và bán.. trong khi một cường cuốc như Mỹ lại chỉ đi sài những tài nguyên nước khác còn trên nước họ thì ko, sợ??? đúng sợ ô nhiễm môi trường. Với Việt nam chỉ cần một chút "biết điều" sẽ có giấy chứng nhận an toàn và thải ra sông hồ thoải mái. Hoặc biết được nhưng không có chủ trương và không có luật để răn đe.
Vậy cái cốt lõi chính là làm luật và giáo dục con người.

Đâu là sự thật!!!???

Thông tin từ các báo đài tại Việt nam thì ông Cù Huy Hà Vũ tội chống phá nhà nước cấu thành nên công bố là có tội và xử phạt ở mức 7 năm tù và 3 năm quản thúc. Song các báo đài nước ngoài và các nhân chứng tại hiện trường thì lại có những phản ứng khác, và công bố đó không phải là phiên xử công khai, do số lượng người vào trong cũng như những người đứng bên ngoài để theo doi tình hình. Trái với những gì mà các lần xử các vụ án khác, tòa án thường công bố và mời mọi người tới dự (đây là cảnh báo??) còn vụ xử có tính chất khác thì phải họp kiểu như vụ xử vừa rồi???
Tại sao xử một người "có tội" lại phải che dấu không cho các phóng viên vào thu thập tin tức đầy đủ mà chỉ một vài. Phòng nhỏ quá ư??? Vậy nghĩa là nhà nước Việt nam không có cơ sở hay không phỏng đoán được số lượng người quan tâm????
Vậy đâu là sự thật của vụ án. Nhắc lại là các vụ xử khác cũng từng diễn ra theo các tương tự.
Google at Nguyễn Đan Quế, Cha Lý, Cồn dầu, Thái Hà.....
Vậy.........

Từ tự do trên biển tới các phong trào khoanh vùng biển



Tác giả: GIÁO SƯ DAVID ROSENBERG (ĐẠI HỌC MIDDLEBURY)
Ai là quản lý Biển Đông?[2] Ai kiểm soát quyền sử dụng đối với các nguồn tài nguyên đáng kể ở khu vực này? Ai đảm bảo an toàn và an ninh cho các bên có liên quan? Ba phong trào đã nổi lên nhằm cố gắng đưa ra đáp án cho những câu hỏi này.
LTS: Quản lý, kiểm soát quyền sử dụng tài nguyên và an ninh hàng hải Biển Đông là ba vấn đề chính mà Giáo sư David Rosenberg[1], Đại học Middlebury đề cập trong bài viết của mình. Bài được đăng trên Series đặc biệt của tạp chí Harvard Asia Quarterly của Trường Đại học Havard với chủ đề: "Tranh chấp biển- An ninh hàng hải tại Đông Á", (The Disputed Sea - Maritime Security in East Asia) tháng 12/2010.
Đầu tiên, phong trào kiểm soát nguồn tài nguyên của các quốc gia ven biển muốn khẳng định và mở rộng những tuyên bố về Vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) theo Công ước của Liên Hiệp Quốc về Luật biển (UNCLOS) năm 1994. Với sự gia tăng dân số, nhu cầu của người tiêu dùng và khả năng của khoa học công nghệ, các quốc gia ven biển đang quan tâm đến việc quản lý và khai thác các nguồn tài nguyên trong Vùng đặc quyền kinh tế của mình.

Thứ hai, phong trào bảo tồ
n đã phát triển để đảm bảo cho việc sử dụng nguồn tài nguyên bền vững với môi trường và bảo tồn sự đa dạng sinh học của biển đúng như niềm tin của công chúng và không cho phép khai thác tư nhân. Thứ ba và lâu đời nhất là phong trào an ninh của các chủ thể quốc tế có lợi ích liên quan, những người muốn bảo tồn sự tự do về biển và các eo biển của Biển Đông cùng với những luồng nước quần đảo cho thương mại và tàu thủy.
Bài viết này nghiên cứu ba phong trào trên và những xu hướng thống nhất và gây chia rẽ giữa chúng[3], đồng thời đưa ra một nghịch lý: sự hội nhập khu vực đã làm tăng lên chủ nghĩa dân tộc về nguồn tài nguyên.
Phong trào kiểm soát nguồn tài nguyên

Trên 500 triệu người ở Trung Quốc, Hồng Kông, Đài Loan, Việt Nam, Malaysia, Singapore, Indonesia, Brunei và Phillippine sống trong phạm vi 100 dặm của bờ Biển Đông. Nhiều người trong số họ phụ thuộc vào biển để kiếm kế sinh nhai. Nghề cá ở vùng Biển Đông có vai trò quan trọng mang lại nguồn protein giá rẻ, kế sinh nhai và là nguồn thu nhập ngoại hối. Biển Đông còn đem lại môi trường sống và môi trường sinh sản cho thủy sản ngành tôm và cá ngừ có giá trị vào bậc nhất trên thế giới. Tỷ lệ lớn lao động ven biển cũng phụ thuộc vào môi trường biển thông qua nghề đánh bắt cá, vận tải biển, thăm dò và khai thác dầu khí và các nguồn tài nguyên thiên nhiên khác, vui chơi giải trí và du lịch.

Khi dân số đô thị ven biển tăng và kỹ thuật đánh bắt cá được cải tiến, nhu cầu về nguồn cá ngày càng tăng lên đáng kể và dẫn tới việc khai thác và đánh bắt quá mức trong những vùng nước chung trên Biển Đông. Tỷ lệ đánh bắt cá bắt đầu giảm từ những năm 1970 cùng với sự giảm mạnh mẽ hơn được ghi nhận vào những năm 1980 khi tàu đánh cá bằng lưới rà đáy biển được đưa vào sử dụng rộng rãi.

Sự giảm sút trong ngành cá không chỉ thể hiện rõ ở tỷ lệ đánh bắt giảm mà còn thể hiện ở kích cỡ cá nhỏ hơn và các hoạt động thị trường cũng làm giảm chuỗi thức ăn từ những loài cá lớn có giá trị cao như cái ngừ, cá mú, cá hồng sang các loại cá nhỏ hơn với giá trị thấp hơn như cá trích, cá mòi và cá thu. Nuôi trồng thủy sản và các sản phẩm thay thế khác đã mở rộng đáng kể trong khu vực, làm giảm áp lực đánh bắt. Tuy nhiên, nuôi trồng thủy sản cho mục đích thương mại, toàn diện và trên quy mô lớn mới diễn ra gần đây và vẫn chưa rõ rằng liệu khả năng bền vững của nó như thế nào.

Các quốc gia với bờ biển rộng lớn tiếp giáp với biển như Indonesia, Malaysia, Việt Nam, Philippine và Trung quốc muốn bảo vệ chủ quyền và quyền kiểm soát tài nguyên của mình trong Vùng đặc quyền kinh tế kéo dài trong phạm vi 200 hải lý ngoài đường bờ biển của mình. Tuyên bố về chủ quyền lãnh thổ đối với các hải đảo, rạn san hô trên Biển Đông đặc biệt quan trọng như một cơ sở cho việc khẳng định Vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) quanh các đảo bị tranh chấp và tài nguyên dầu mỏ và khí tự nhiên được cho là có trên các đảo này.

Điều này dẫn đến những tuyên bố chủ quyền lãnh thổ mâu thuẫn và trùng lặp nhau. Ví dụ như, Trung Quốc, Đài Loan, Việt Nam yêu sách chủ quyền đối với toàn bộ quần đảo Trường Sa trong khi Malaysia, Brunei và Philippine tuyên bố chủ quyền với một phần quần đảo. Khoảng 45 hải đảo đang bị chiếm giữ bởi lực lượng nhỏ quân đội của Trung Quốc, Malaysia, Philippines, Đài Loan và Việt Nam (Xem bản đồ 1). Khung pháp lý quốc tế về việc sử dụng tài nguyên trên Biển Đông được đưa ra bởi Công ước LHQ về Luật biển.

Công ước kêu gọi việc thành lập các khu vực quản lý nguồn tài nguyên chung và đưa ra những hướng dẫn thực hiện, thậm chí ở cả những nơi mà tuyên bố chủ quyền lãnh thổ có mâu thuẫn chưa được giải quyết. Ví dụ như, điều 61 của Công ước LHQ về Luật biển yêu cầu các quốc gia phải giám sát việc đánh bắt cá của mình liên quan đến sản lượng đánh bắt bền vững cả về môi trường và kinh tế. Điều 116-119 đưa ra những thỏa thuận tạm thời cho việc quản lý nguồn tài nguyên chung ở các khu vực bị tranh chấp.



Các phong trào bảo tồn

Địa chất và khí hậu đã kết hợp để sản sinh ra một lượng đáng kể đa dạng sinh học và các nguồn tài nguyên thiên nhiên phong phú cho vùng Biển Đông. Biển Đông bao gồm các quần đảo lớn, hải đảo, và bán đảo, vô số các rạn san hô, gió mùa đổi hướng theo mùa, và các dòng hải lưu ngầm, tất cả kết hợp tạo nên những điều kiện thuận lợi đặc biệt cho một hệ sinh thái biển màu mỡ.

Hơn 30% các rạn san hô trên thế giới tiếp giáp biển Đông, đặc biệt là xung quanh các quần đảo Indonesia và Philippine. San hô là cơ sở của chuỗi thức ăn thủy sản, chúng cung cấp môi trường sống cho sự đa dạng sinh học cao nhất trên thế giới. Chúng cũng hỗ trợ vài nghìn loài sinh vật khác nhau và đóng vai trò quan trọng trong việc làm giảm ảnh hưởng của sóng lên các bãi biển, từ đó giảm sự xói mòn. Đáy biển nông và bằng phẳng của Biển Đông là một trong những ngư trường năng suất nhất trên thế giới.

Có nhiều phong trào bảo tồn quanh vùng Biển Đông, mỗi phong trào này đều có sự pha trộn đặc trưng nhấn mạnh vào các khía cạnh khoa học, kỹ thuật, giáo dục, đào tạo, xây dựng chính sách, và thực hiện. Những biện pháp đơn phương được thực hiện bởi các chính phủ đơn lẻ bao gồm việc khuyến khích nuôi trồng thủy sản và canh tác cá, thành lập các khu vực bảo tồn biển, và áp đặt các lệnh cấm đánh cá. Những biện pháp đa phương từ những nỗ lực lớn và đầy tham vọng của Chương trình môi trường LHQ/Chương trình môi trường toàn cầu (UNDP/GEF) trên biển Đông cho tới những thoải thuận chuyên sâu và mang tính phân định hơn như Hiệp định về Quản lý nguồn tài nguyên chung Trung-Việt ở Vịnh Bắc Bộ.

Có lẽ những nố lực đa phương tham vọng nhất có ảnh hưởng đến sự quản lý thủy sản khu vực chính là dự án UNEP/GEF về Đảo ngược sự suy thoái môi trường trên Biển Đông và Vịnh Thái Lan. Vào tháng 3 năm 2001, tất cả các quốc gia ven biển đã gác những tuyên bố lãnh thổ đầy cạnh tranh sang một bên và ký một thỏa thuận để bảo vệ môi trường biển chung của mình. Mục tiêu cuối cùng là để thành lập "khu tị nạn" - khu bảo tồn cá- bao gồm những sinh cảnh biển vô cùng quan trọng trên Biển Đông, được bảo vệ khỏi việc khai thác quá mức nhờ một hệ thống quản lý thủy sản đa phương bao gồm các chính phủ thành viên.

Một nỗ lực lớn về giáo dục đang được thực hiện để cho các bên có liên quan thấy được sự suy thoái hiện tại của Biển Đông và thuyết phục họ về tầm quan trọng của việc quản lý tài nguyên bền vững. Tuy nhiên, tiến bộ hữu hình trong việc thay đổi suy thoái môi trường đang diễn ra chậm chạp.

Thỏa thuận toàn cầu liên kết đầu tiên hướng tới việc đánh bắt cá triệt để là Hiệp định Dự trữ cá của LHQ năm 1995. Hiệp định này đã làm tăng lên một lượng lớn các tổ chức quản lý thủy sản khu vực (RFMOs) để đối phó với việc khai thác quá mức trữ lượng cá có giá trị cao và có tính di động lớn, hay di chuyển qua lại giữa các ranh giới của các Vùng đặc quyền kinh tế. Tổ chức quản lý thủy sản đầu tiên ở khu vực là Công ước về bảo tồn và quản lý Trữ lượng cá có tính di cư cao ở biển Tây và Trung Thái Bình Dương (WCPO). Các cuộc đàm phán bao gồm 28 quốc gia xung quanh Biển Đông và các quốc đảo Thái Bình Dương liền kề, tất cả đều tích cực tham gia vào việc quản lý bền vững đối với ngành thủy sản cá ngừ.

Thủy sản cá ngừ của biển Tây và Trung Thái Bình Dương là lớn nhất và có giá trị lớn nhất trên thế giới, bao gồm trữ lượng cá ngừ vằn, cá ngừ vân, cá ngừ vàng, và cá ngừ mắt to. Biển Tây và Trung Thái Bình Dương hàng năm cung cấp khoảng một nửa số lượng đánh bắt cá ngừ trên toàn thế giới, bao gồm cá ngừ đóng hộp cho thị trường thế giới và thị trường cá sống (sashimi) đầy hấp dẫn của Nhật Bản. Hầu hết cá ngừ di cư rộng rãi trên khắp khu vực này, tuy nhiên có khoảng 70% tổng sản lượng được đánh bắt trong các Vùng đặc quyền kinh tế của các quốc gia ven biển. Các quốc gia đánh bắt cá xa bờ như Nhật Bản, Đài Loan, Thái Lan và Hàn Quốc với đội tàu đánh bắt cá ngừ tiên tiến chiếm hầu hết sản lượng đánh bắt cá ngừ và trả lệ phí khai thác cao để được tiếp cận vùng biển trong Vùng đặc khu kinh tế của khu vực.

Tất cả những nỗ lực liên chính phủ đều mang tính tự nguyện cao nhằm khuyến khích sự tham gia rộng rãi. Những nỗ lực này đã tạo ra một lượng lớn thông tin, giáo dục, đào tạo, kế hoạch và giám sát thông qua hoạt động của mình. Tuy nhiên, với phạm vi rộng lớn của các chính phủ tham gia, năng lực và mối quan tâm khác nhau và quá ít sự thực hiện nghiêm ngặt hoặc tôn trọng các yêu cầu, các tổ chức đa phương cho đến nay chỉ đạt được hiệu quả hạn chế trong việc thực hiện quản lý thủy bền vững. Các yếu tố kinh tế và thương mại cho đến nay đã thay thế phong trào bảo tồn đối với ngành thủy sản bền vững.

Những phong trào về an ninh

Biển Đông là một trong những vùng biển nhộn nhịp nhất trên thế giới. Hơn một nửa số thương thuyển (tính theo trọng tải) đi qua Biển Đông hàng năm. Hơn một nửa lưu lượng tàu chở dầu trên thế giới di chuyển qua vùng biển của khu vực này. Hơn một nửa trong số mười cảng vận chuyển hàng đầu trên thế giới nằm trên hoặc xung quanh Biển Đông. Đối với những quốc gia định hướng xuất khẩu nhưng nhập khẩu năng lượng của Đông Á, Biển Đông là một mạch vận tải chính cho việc xuất khẩu hàng hóa và nhập khẩu năng lượng thiết yếu. Biển Đông đang trở thành trung tâm của cuộc cách mạng công nghiệp Châu Á (Xem hình 1)


Biển Đông cũng là một liên kết hàng hải chiến lược giữa Thái Bình Dương và Ấn Độ Dương. Đối với các cường quốc hàng hải, tự do hàng hải thông qua các tuyến đường biển của Biển Đông là hết sức quan trọng đối với đội tàu hải quân của họ. Các quốc gia có vận chuyển và lợi ích của hải quân lớn như Hoa Kỳ và Nhật Bản chủ yếu là muốn duy trì tự do hàng hải qua eo biển và tuyến đường biển của Biển Đông cho tàu chở dầu, tàu container, tàu hải quân của họ. Mỹ sẽ gửi tàu chiến của mình, bao gồm tàu sân bay của Hạm đội Thái Bình Dương, qua Biển Đông để hỗ trợ cho các sứ mệnh quân sự của họ ở biển Ả Rập và vùng Vịnh Ba Tư. Đây là đường giao thông huyết mạch trọng yếu kết nối Nhật Bản với các nhà cung cấp năng lượng Trung Đông




Khối lượng tàu bè qua lại lớn trong khu vực Biển Đông đã tạo ra cơ hội cho các cuộc tấn công vào các tàu thương mại. Hơn hai thập kỷ qua, hơn một nửa báo cáo trên thế giới về cướp biển diễn ra trên hoặc xung quanh Biển Đông. Do ảnh hưởng của cướp biển và hâụ khủng bố 9/11, đã có sự giám sát quốc tế tăng cường đối với các cảng và các container vận chuyển bằng đường biển. Các nước ven biển có nhiều mối quan tâm an ninh khác, bao gồm cả những xung đột thường xuyên liên quan đến đến các tàu đánh cá cạnh tranh các nguồn cá đang dần cạn kiệt, cũng như việc buôn bán ma túy, người tị nạn và lao động cưỡng bức.

Do ảnh hưởng của tất cả những mối lo ngại an ninh này, đã có sự giám sát quốc tế tăng cường đối với các tuyến đường biển, cảng, và các container vận chuyển đường biển. Các nước ven biển đang hiện đại hóa hải quân và lực lượng bảo vệ bờ biển và các đội tuần tra để bảo đảm an toàn tuyến đường biển cũng như nguồn tài nguyên biển của mình. Do đó, các hoạt động thu thập tình báo và quân đội của một số quốc gia đang ngày càng sâu sắc, mang tính xâm nhập, gây tranh cãi, và nguy hiểm.

Còn tiếp...

  • Theo Nghiên cứu Biển Đông

Bản gốc tiếng Anh "GOVERNING THE SOUTH CHINA SEA: From Freedom of the Seas To Enclosure Movements" Bài viết được in trong Series đặc biệt của tạp chí Harvard Asia Quarterly với chủ đề "The Disputed Sea - Maritime Security in East Asia" tháng 12/2010


[1] David Rosenberg là Giáo sư Khoa học Chính trị, Trường Middlebury, Vermont; Nghiên cứu viên mời, Trường Nghiên cứu Châu Á - Thái Bình Dương, Đại học Quốc gia Australia; và Biên tập viên trang www.southchinasea.org

[2] Caitlin Arnold, Middlebury, năm 2011, được cám ơn sâu sắc vì những hỗ trợ nghiên cứu quý giá của cô.

[3] Một thư mục toàn diện hiện hành có chú giải về Hội nhập Đông Á được cung cấp bởi Tiến sĩ Bernhard Seliger trong cuốn "Recent Bibliography of East Asian Regionalism and Intergration" (2007-2010), truy cập tại trang www.asianintegration.org

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More